Puedo escribir los versos más tristes esta noche

| 09 junio 2011
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche esta estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Poema 20. Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Pablo Neruda.

HOYGAN: a ver VS. haber

| 01 junio 2011
Quien me conozca sabe que soy una persona que intenta escribir lo mejor posible. Y con esto no me refiero a que utilice formas literarias complejas, como el hipérbato. Simplemente creo que el lenguaje está para ayudarnos a expresarnos, y debe facilitar en la medida de lo posible la comunicación.

Soy de los que se tiene que lavar los ojos cuando lee ciertas faltas escritas, que más que de ortografía son de gramática. Así que voy a intentar escribir un poquito una descripción de esas ridícula para que podáis enviársela a aquellos... ejem... aquellos confundidos que no sepan escribirlo bien.

a ver VS. haber

Es que me parece tan obvio, que veo ridículo empezar por este HOYGAN, pero lamentablemente es de los más extendidos. La diferencia es tan sencilla como conocer el significado del verbo al que se refiere:

- Haber: el verbo haber significa existir, ocurrir, poseer. Luego tiene un uso como verbo compuesto a la hora de conjugar verbos. Prácticamente no se usa solo.

- Ver: el verbo ver significa percibir, observar, percatarse de que algo está ahí. Nunca se usa con otro verbo.

Si alguien tiene dudas sinceras sobre cuándo usar una u otra, que vaya con mi sobrino a segundo de primaria, allí se lo explicarán mejor.

Algunos ejemplos

Mal

Acabo de enterarme. Voy haber si es cierto.
No es que me enfade, pero haber, entiéndeme.
Empieza Buenafuente en la tele, voy haber qué invitado tienen hoy.
Creo que hubiera sido mejor a ver ido contigo.
Las meigas, a ver las, haylas.

Bien

Acabo de enterarme. Voy a ver si es cierto.
No es que me enfade, pero a ver, entiéndeme.
Empieza Buenafuente en la tele, voy a ver qué invitado tienen hoy.
Creo que hubiera sido mejor haber ido contigo.
Las meigas, haberlas, haylas.