Bryan Adams - Open road (letra + traducción)

| 01 julio 2011


Videoclip oficial: http://www.youtube.com/watch?v=WP7Oh8sSH6c

I'm sitting at the wheel.
I got a green light.
Not afraid of nothin' cuz heart and soul.
I'm built for life.

So let the engine roar.
Push the pedal down.
I want the white lines on the highway
to lead me out of town.

(estribillo)
I'm rolling on and on and on.
Who knows where I'm goin'?
Life is an open road, it's the best story never told,
it's an endless sky, it's the deepest sea.
Life is an open road to me.
Life is an open road to me.

I got headlights
to guide me through the night.
I got the window down and the radio playing.
It makes me feel alive.

(estribillo)

Yeah! Life's an open road!

(estribillo)

Yeah! And I'm built for life!

Traducción

Voy rodando por la carretera.
Tengo luz verde.
Sin miedo por el corazón y el alma.
Estoy hecho para vivirlo.

Haz rugir el motor.
Aprieta el pedal al fondo.
Quiero las líneas blancas de la autopista
para guiarme hacia la salida del pueblo.

(estribillo)
Ruedo, y ruedo, y ruedo.
¿Quién sabe adónde me dirijo?
La vida es una carretera despejada, la mejor historia jamás contada,
un cielo infinito, el mar más profundo.
La vida es una carretera despejada para mí.
La vida es una carretera despejada para mí.

Tengo faros
para guiarme a través de la noche.
Tengo la ventana bajada y la radio encendida.
Me hace sentirme vivo.

(estribillo)

¡Sí! ¡La vida es un camino despejado!

(estribillo)

¡Sí! ¡Y yo estoy hecho para vivirlo!